Hrátky s češtinou - pravolevo
Foto: archiv autorky

Než jde dítě do školy, mělo by ovládat strany pravou a levou. Pak samozřejmě pravice je vpravo, levice je vlevo. Horší, když se podíváme do zrcadla, tam už je pravice vlevo a levice vpravo. Taky může zmást, že máme srdce na pravém místě, ale takových jedinců zaznamenala lékařská věda jen několik, normálně je srdce vlevo. Pravobok a levobok na lodi bych mohla poznat, asi se budu řídit čelem lodi. Naopak mi dodnes dělá potíže určit, které dveře jsou levé a které pravé...i když nametený jedinec je rád, že najde ty pravé, i když jsou levé. A zase mne napadají hlouposti. Zvonilo pravé poledne - a co levé poledne? Přišla jsem v pravý čas, co kdybych přišla v levý čas? A co králův levoboček, má král i pravobočka? Najdeme víc takových nesmyslů?

levitace - pravitace

levota-pravota

pravoslavná - levoslavná církev

lev-prav

levhart-pravhart

levně-pravně

sleva-sprava

levandule-pravandule

poleva-poprava

plevel-ppravel

nálevka-nápravka

pravda-levda

pravomoc-levomoc

dopravní-dolevní

příprava-příleva

oprava-oleva

 

 

Zpět do rubriky Zpět na homepage
Váš příspěvek do diskuze:
Pro vkládání příspěvků do diskuze se musíte přihlásit
11 komentářů
Alena Vávrová
Tak toto mi ušlo a je to zase bezva. V těch dveřích jsem neměla jasno ani já, když jsem před lety dávala troje vyměnit.
Zuzana Pivcová
Když někdo (třeba z partnerů) sleví ze svých nároků, může tím spravit situaci.
Libor Farský
Dobrý námět. Také jsem už někde (asi v politice) použil levoboček - pravoboček. Dnes se mi zatím nejvíc líbí příspěvek Marcelky Pivcové. Jó a doporučuji Ti, Helenko, mrknout se do vtipů, kam jsem dnes vložil hrátku ze Všechnopárty.
Helenka Vambleki
Pro Věrku - vždyť v tom ztrácení původního významu leva a prava je to kouzlo českého jazyka. Babička říkávala: Do jídla jak lev a do práce jak dva leví...a byla blízko pravd/levdy a ani jedno slovo nemá nic společného se stranami (ať malými či velkými)
Helenka Vambleki
ano, ale ještě se dveře otevírají dovnitř a ven - tak se k nim musím postavit tak, aby se otevíraly kam? Pak už se budu držet těch pantů :-)
Karel Hyndrák
Staň se křídlem dveří. Jestli jsou panty vpravo, jsou to pravé dveře.
Věra Ježková
Tak třeba: pravidlo – levidlo, pravnuk – levnuk, pravdomluvný – levdomluvný, levárna – pravárna, levandule – pravandule, levitace – pravitace. Ale přiznejme si, že to není gramaticky úplně čisté a původní pravolevý záměr se v některých případech vytrácí.
Helenka Vambleki
Jirko, vylévěj nám o tom ještě chvilku :-)
Jiří Libánský
Ulevíme plán přílevy na výlevu k Pravému Hradci?
Jitka Hašková
Helenko, bezva. Obdivuji tě, jak krásně vládneš češtinou.

JSTE TU POPRVÉ?

Přečtěte si, co všechno portál i60 nabízí.

Chcete na portál i60 přispívat vlastními články, povídat si na chatu, najít nové přátele či partnera v Seznamce?